|本期目录/Table of Contents|

[1]伍学亮,吕万英.语言象似性在广告英语创作中的应用[J].武汉工程大学学报,2010,(08):86-88.[doi:10.3969/j.issn.16742869.2010.08.022]
 WU Xueliang,LU Wanying.The application of iconicity in advertising English[J].Journal of Wuhan Institute of Technology,2010,(08):86-88.[doi:10.3969/j.issn.16742869.2010.08.022]
点击复制

语言象似性在广告英语创作中的应用(/HTML)
分享到:

《武汉工程大学学报》[ISSN:1674-2869/CN:42-1779/TQ]

卷:
期数:
2010年08期
页码:
86-88
栏目:
其他
出版日期:
2010-08-31

文章信息/Info

Title:
The application of iconicity in advertising English
文章编号:
16742869(2010)08008603
作者:
伍学亮吕万英
中南民族大学外语学院,湖北 武汉 430074
Author(s):
WU XueliangLU Wanying
College of Foreign Languages,SouthCentral University for Nationalities,Wuhan 430074,China
关键词:
象似性广告英语应用
Keywords:
iconicity advertising English application
分类号:
H315
DOI:
10.3969/j.issn.16742869.2010.08.022
文献标志码:
A
摘要:
语言象似性是认知语言学研究的主要内容之一。象似性理论认为语言的结构与人的经验结构或概念结构之间有着自然联系,即语言的形式和内容之间存在一种内在的联系。广告英语以劝诱大众购买其产品或使用其服务为特定目的,要求其语言生动形象,这正与象似性所体现的理据特点相吻合。在创作广告英语时,灵活运用象似性理论,会使广告创作更富感染力与吸引力。从广告英语中存在的各种象似性入手,逆向思维,探讨象似性在广告英语创作中所具有的意义,希望能对广告创作者们提供一些灵感与启发。
Abstract:
Iconicity,an essential part of cognitive linguistics,regards linguistic structures and forms as directly reflecting concepts and experience structures.In other words,there exists an inherent connection between linguistic form and content.For the sake of persuading customers to buy their products or use their services,advertising English has to be vivid and amusing,which coordinates with the features of motivation in iconicity.Therefore,when creating the advertising English,appropriate application of the theory of iconicity will bring great advantage to the works.This paper attempts to analyze the significance of the theory of iconicity in creating advertising English.Hopefully it will bring some inspiration to the advertising English writers.

参考文献/References:

[1]王寅.语言符号象似性研究简史[J].山东外语教学,2000(3):15.
[2]林中晨.论广告英语中的象似性[J].宜宾学院学报,2007(10):91.
[3]辛献云.篇章象似性与英诗汉译[J].解放军外国语学院学报,2006(4):6869.
[4]王寅.论语言符号象似性[J].外语与外语教学,1999(5):15.
[5]谢国静,张喆.新闻标题的象似性分析[J].河南科技大学学报,2008(3):70.
[6]周妞.论语言符号象似性[J].武汉科技大学学报,2007(8):426.
[7]赵亮.语言象似性的符号学分析[J].外语教学,2006(5):2022.
[8]宋宏.广告英语阅读&欣赏[M].北京:国防工业出版社,2006.
[9]华英.英文广告阅读[M].北京:经济管理出版社,2005.

相似文献/References:

备注/Memo

备注/Memo:
邹小荣收稿日期:20100315作者简介:伍学亮(1982),男,湖北黄冈人,硕士研究生。研究方向:英语语言学、应用语言学。
吕万英(1965),女,湖北天门人,教授,硕士生导师。研究方向:语言学、应用语言学、法律语言学。
更新日期/Last Update: